A tous nos amis du monde entier... nous vous souhaitons nos meilleurs voeux pour cette année 2009, bonheur, sourires, santé, pleins de bons repas, bons vins , amour, amitiés, belles rencontres, toutes les petites choses simples de la vie...

Bonne année ! (France, Belgique, Suisse)
Buon Anno ! (Italie)
Καλή χρονιά (Kalí chroniá) ! (Grèce)
(Aam saiid / sana saiida) سنة سعيدة / عام سعيد ! (Tunisie)
Bon any ! (Catalogne)
Feliz año ! (Espagne)
Feliz ano ! (Portugal)
Gelukkig Nieuwjaar ! (Belgique / Pays-Bas)
Ein gutes neues Jahr ! (Allemagne)
Godt nytår ! (Danemark)
Gott nytt år ! (Suède)
Onnellista uutta vuotta ! (Finlande)
Head uut aastat ! (Estonie)
С Новым Годом (S novim godom) ! (Russie)
明けましておめでとうございます (akemashite omedetou gozaimasu) ! (Japon)
세ᄒ 헤ᄒ 복 마니 바ㅌ우ᄒ 세요 (Seh heh bok mani bat uh seyo) ! (Corée du Sud)
Happy new Year ! (Nouvelle-Zélande)

Dimanche soir nous partons pour Busan, dernière étape avant de prendre l'avion, dernier aurevoir à notre petite bibici, et nous revoici chez nos hotes américains (venant de Floride pour etre plus précis), Jenica et George, qui nous avaient accueillis 2 semaines plus tot. A leur demande, nous leur enseignons l'art de faire la mayonnaise et faisons ensemble quelques crepes à la banane, miam. D'ici un an ils seront en Suisse, et peut-etre aurons nous l'occasion de les revoir si nous sommes en Europe. Le lendemain le bus nous amène à l'aéroport de Busan, nous retirons nos billets électroniques et mangeons un morceau avant de passer à l'enregistrement de nos bagages.
Nous avons passés quelques jours à faire le tri dans nos affaires pour que celles-ci ne dépassent pas la limite de 20kg par personne (sans compter le bagage à main, que nous avons chargé jusqu'à la limite lui aussi, mais qui ne sera pas pesé). Pas de surprises, nos bagages ne dépassent pas les 20 kg compris dans le prix du billet. Armés de nos cartes d'embarquement nous passons les douanes et attendons le moment où nous pourrons entrer dans l'avion.

Lire la suite...

Bonjour chers lecteurs ! Voici donc un petit résumé de ce qui nous est arrivé depuis la Finlande (petit résumé car il y aurait de quoi écrire un livre rien que sur cette partie là...) :

Lire la suite...

Afin de rassurer familles et amis nous profitons d'une halte dans un cybercafe pour ecrire quelques petites nouvelles.

Arrives par bateau depuis hier, c'est avec un grand bonheur que nous avons quittes la Russie et que nous sommes arrives au Japon, les japonais sont tres souriants et meme si nous ne parlons pas la langue, ils sont toujours prets a nous venir en aide.
Nous avons ete tres decus par la Russie et nous n'y retournerons pas, nous avons trouve la bas un manque total de comprehension et une hermeticite totale des habitants si l'on ne parle pas russe.
Nous comptons nous diriger vers le sud du Japon, nous sommes pour l'instant dans la region de Toyama, et le temps bien que nuageux aujourd'hui est chaud.

A bientot...

Pour ce deuxième passage à Helsinki, un finlandais du nord nous accueillera chez lui, n'arretant pas de sourire et de rire, ce sera le finlandais le plus joyeux que nous ayons rencontré jusqu'à présent ! Nous passerons d'excellents moments en sa compagnie.
Nos visas nous attendaient à l'agence de voyage, et c'est avec une grande joie que nous les prenons, ce sont nos premiers visas :). Nous en profitons pour réserver nos billets de transsibérien à l'avance, histoire d'avoir de la place, et de ne pas etre coincés trop de temps à Moscou. L'agence nous apprend qu'il ne nous sera pas possible de passer la frontière Finlande-Russie à vélo, cette nouvelle nous gache un peu notre joie d'avoir eu notre visa, mais nous nous méfions tout de meme car cela reste une agence et ils sont là pour vendre leur billets de trains pour St Petersbourg. Notre méfiance n'aura pas été vaine, notre sympathique hote ayant téléphoné aux services frontaliers, il s'avère que c'est bel et bien possible de passer la frontière à vélo, plusieurs vélos le faisant chaque jour.

Lire la suite...