C'est avec un peu (beaucoup) de retard que nous écrivons le dernier épisode de notre aventure, nous sommes en effet de retour depuis plusieurs mois sur notre terre natale.

Retour décembre 2008 : Après etre restés une bonne semaine à Auckland, nous nous dirigeons vers le nord du pays, la partie la plus chaude de l'ile, avec notre nouveau long tandem que nous avons loué (nous avions laissé notre petite bibici en Coree du Sud, les frais d'avion pour transporter un vélo étant identiques voire plus élevés que l'achat d'un vélo neuf).
Pour sortir de cette grande ville c'est un vrai casse tete chinois tout en montées et descentes, nous finirons par nous perdre et par etre recueillis par un homme d'origine maorie et nous passerons une agréable soirée en sa compagnie, ainsi que le jour suivant. Les maoris, ces polynésiens anciennement cannibales, ont été les premiers habitants de l'ile, avant les anglais et hollandais, et malgré les apparences et les efforts du gouvernement pour montrer la bonne cohabitation de ces 2 peuples placés alors sur un pied d'égalité (on voit souvent la photo d'un maori et d'une personne d'origine anglo-saxonne se faire le célebre "hongi", sorte de bisou de nez emprunté aux maoris), la réalité en est toute autre et les différences subsistent. Une des premières choses que nous avons remarqués en arrivant dans ce pays, c'est que les personnes occupant les postes les moins intéressants, gratifiants, les boulots que peu de personnes veulent faire, sont occupés par des maoris, cela va du chauffeur de bus à la permanence de nuit du premier hotel où nous sommes allés, sans parler de la criminalité et du taux de chomage beaucoup plus élevé chez les maoris.
Nous ressentons ce malaise, et meme si tout le monde nous dit que ce pays est très sur nous ne sommes malgré tout pas très rassurés.

Lire la suite...

A tous nos amis du monde entier... nous vous souhaitons nos meilleurs voeux pour cette année 2009, bonheur, sourires, santé, pleins de bons repas, bons vins , amour, amitiés, belles rencontres, toutes les petites choses simples de la vie...

Bonne année ! (France, Belgique, Suisse)
Buon Anno ! (Italie)
Καλή χρονιά (Kalí chroniá) ! (Grèce)
(Aam saiid / sana saiida) سنة سعيدة / عام سعيد ! (Tunisie)
Bon any ! (Catalogne)
Feliz año ! (Espagne)
Feliz ano ! (Portugal)
Gelukkig Nieuwjaar ! (Belgique / Pays-Bas)
Ein gutes neues Jahr ! (Allemagne)
Godt nytår ! (Danemark)
Gott nytt år ! (Suède)
Onnellista uutta vuotta ! (Finlande)
Head uut aastat ! (Estonie)
С Новым Годом (S novim godom) ! (Russie)
明けましておめでとうございます (akemashite omedetou gozaimasu) ! (Japon)
세ᄒ 헤ᄒ 복 마니 바ㅌ우ᄒ 세요 (Seh heh bok mani bat uh seyo) ! (Corée du Sud)
Happy new Year ! (Nouvelle-Zélande)

Dimanche soir nous partons pour Busan, dernière étape avant de prendre l'avion, dernier aurevoir à notre petite bibici, et nous revoici chez nos hotes américains (venant de Floride pour etre plus précis), Jenica et George, qui nous avaient accueillis 2 semaines plus tot. A leur demande, nous leur enseignons l'art de faire la mayonnaise et faisons ensemble quelques crepes à la banane, miam. D'ici un an ils seront en Suisse, et peut-etre aurons nous l'occasion de les revoir si nous sommes en Europe. Le lendemain le bus nous amène à l'aéroport de Busan, nous retirons nos billets électroniques et mangeons un morceau avant de passer à l'enregistrement de nos bagages.
Nous avons passés quelques jours à faire le tri dans nos affaires pour que celles-ci ne dépassent pas la limite de 20kg par personne (sans compter le bagage à main, que nous avons chargé jusqu'à la limite lui aussi, mais qui ne sera pas pesé). Pas de surprises, nos bagages ne dépassent pas les 20 kg compris dans le prix du billet. Armés de nos cartes d'embarquement nous passons les douanes et attendons le moment où nous pourrons entrer dans l'avion.

Lire la suite...

Bonjour chers lecteurs ! Voici donc un petit résumé de ce qui nous est arrivé depuis la Finlande (petit résumé car il y aurait de quoi écrire un livre rien que sur cette partie là...) :

Lire la suite...

Afin de rassurer familles et amis nous profitons d'une halte dans un cybercafe pour ecrire quelques petites nouvelles.

Arrives par bateau depuis hier, c'est avec un grand bonheur que nous avons quittes la Russie et que nous sommes arrives au Japon, les japonais sont tres souriants et meme si nous ne parlons pas la langue, ils sont toujours prets a nous venir en aide.
Nous avons ete tres decus par la Russie et nous n'y retournerons pas, nous avons trouve la bas un manque total de comprehension et une hermeticite totale des habitants si l'on ne parle pas russe.
Nous comptons nous diriger vers le sud du Japon, nous sommes pour l'instant dans la region de Toyama, et le temps bien que nuageux aujourd'hui est chaud.

A bientot...